RTS · Les Infiltrés, Le Club

Une vidéo mise en ligne peut être corrigée le lendemain, remplacée, redéposée avec un autre titre. Un programme livré à une chaîne nationale entre dans une case déjà imprimée au programme, et cette case ne se négocie pas : la durée est fixée à la seconde, le fichier doit passer les contrôles techniques du diffuseur, et un cadre de protection du jeune public encadre ce qui peut être montré et à quel rythme.

C'est dans ces conditions que la RTS, le service public audiovisuel suisse, a fait appel à nous pour Les Infiltrés, Le Club, sa série diffusée sur RTS Kids. C'est la seule référence broadcast du site.

La série compte quatorze épisodes, animés par Laurent et Benoît, le duo que les réseaux sociaux connaissent sous le nom des Infiltrés. La chaîne la présente comme le rendez-vous des enfants romands pour rire, sociabiliser et apprendre en s'intéressant au monde qui les entoure.

Chaque épisode prend un thème et s'y tient : Pâques, le cinéma, l'agriculture, la danse, l'antiquité, le fromage, l'eau, les jeux vidéo, le dessin, les dinosaures, la coupe du monde, les robots, le feu, la rentrée. Le premier épisode dure vingt-six minutes et quarante secondes, et cette durée n'est pas un ordre de grandeur mais une contrainte de diffusion.

Le montage de chaque épisode doit tenir deux lignes en même temps. Dans l'épisode de Pâques, Benoît découvre Le Club et doit franchir une série d'épreuves imaginées par Laurent pour y entrer, tandis que le même épisode emmène les enfants déguster des chocolats, chercher des œufs et rencontrer un pâtissier.

Il y a donc d'un côté la fiction récurrente du Club, qui se poursuit d'un épisode à l'autre, et de l'autre le segment documentaire du jour, qui change à chaque fois. Les deux doivent rester distinctes pour un jeune spectateur et s'enchaîner sans qu'il décroche, sur une demi-heure qui reste longue pour un public d'enfants.

Le rythme doit donc rester soutenu sans jamais devenir de l'agitation, parce qu'un montage nerveux sur un programme jeunesse bascule vite du côté de ce que le cahier des charges du diffuseur interdit.

Dans le travail quotidien, cela change des habitudes prises sur des formats en ligne. Les épisodes sont proposés sous-titrés sur Play RTS, ce qui oblige à placer les cartons et les incrustations de manière à laisser la place au sous-titre plutôt qu'à l'occuper.

Les niveaux sonores répondent à une norme de diffusion et non à une écoute au casque, ce qui interdit les écarts de dynamique dont on se sert couramment ailleurs pour créer un effet. Et la durée finale ne se rattrape pas la veille de la livraison : elle se surveille dès le dérushage, épisode par épisode.

À lire aussi : une enquête tech dont le montage porte le sujet et le scripting et la post-production d'un podcast.